there are plenty of ways of writing and speaking english that are completely legit in other places, but not on the act.

for example, standard american english uses parallel sentence structure. not all english conventions follow this rule.